The Island
Based on the autobiography of Merapi Obermayer “Daughter of
Insulinde”
|
|
The Island presents a pearcing
gaze on the world from the viewpoint of the East-Indian Mira
and her mother Julia. After the Police Actions in Dutch East
India, Mira and her mother landed in the Netherlands. After
years of difficult contact, Mira asks her mother all sorts
of questions about that era and the events afterwards. Julia
does not want to talk about that and would rather forget.
She cherishes the emptiness and silence, as if she had never
left her coffee plantation. Mira continues to question her.
She does not let go. Standing besides Mira and Julia, a story
teller, who relates the past events as recorded in the autobiography.
The play highlights an important moment in Dutch history through
the mother-daughter relationship, while at the same time touching
upon issues of today concerning migration and integration.
I saw Julia, who cherishes the emptiness, silence and inertness,
to feel as close as possible to her coffee plantation on the
island, as if she has never left it. I saw the distance between
mother and daughter. I saw and decided: “This must be
presented as a play”. That will be my show of love for
Julia and Mira, the beginning of my artistic responsibility.
play: Tatiana Radier, Lottie de Bruin, Michael Driebeek van
der Ven
|
Tatiana Radier
|
Michael Driebeek van der Ven |
Lottie de Bruin |
|
text and director: Patrizia Filia
translation: Jeanne Hulsman
lights: Natasja Giebels
costumes: Thea van Loon
produced by: de LuiaardVrouwe
impresario: Ricardo Burgzorg
committee of recommendation: Ester Captain, Hedy d’Ancona,
Adrian van Dis,
Job Lisman, Willem Nijholt, Lambert Giebels
advisors: Kim Lie Paliama, Eelco Heijmering, Yvonne van den
Berg, Arthur Beem
with thanks to: Indisch Platform, Stichting Pelita, Frank
van der Berg, Frans Broeseliske, Paulette Smit, Gerard Mosterd,
Nel Lekatompessy, Ghislaine Pierrie, Martijn Apituley, Pim
Vlug, Roderik de Man, Rob Scholten, Britt Arp, Albert Vijge,
Margreet Lefeber Karres, Alessandro Vermeulen, Fenny Vlietstra,
Hans Arends, Ima Spanjaard +
The Island is made possible by the Cultural department of
the city of Dordrecht |
|
The Island - the beginning
A friend invited me one day in the 2002 to read the autobiography
of Merapi Obermayer, called “Insulinde’s Daughter”.
After having discussed with him theatre and humanity, he made
the assumption that the principal character and her life story
would very much appeal to me as a creator of theatre. I started
to read and realized this. First I envisioned a movie then
a play. What I saw was emptiness, silence and inertness. The
woman wrote: “I was standing in my room in front of
the window and peered at the sea”. I also read: “Wholly
absorbed in oneself”. This is the beginning as well
as the ending of the book. I saw her write, the pain of doing
so, it gripped her, merciless. I saw it and cried.
On the cover of the book is a photo of a
mother and her small daughter. The mother is of a transparent,
delicate beauty. We do not know to where she looks with her
large eyes, just those are large. The gaze is like a wall.
Her right hand rests on a high stool on which her daughter
sits. Of her left hand, one sees only 3 fingers, which caress
the left arm of her child. The child has puffy cheeks. Her
eyes look in the same direction as her mother’s. Her
look is one of curiosity, determination, a look that can pierce
the world. The mother is called Julia, her daughter is called
Mira. Motherhood from Java.
I saw Julia, who cherishes the emptiness,
silence and inertness, to feel as close as possible to her
coffee plantation on the island, as if she has never left
it. I saw Mira, who travels around the globe, to leave everything
behind, to forget. Very much later will she re-discover her
garden and island, then to write about. That distance between
mother and daughter… In my imagination I saw two actresses
in an empty space. I saw and decided: “This must be
presented as a play”. This will be my show of love for
Julia and Mira, the beginning of my artistic responsibility.
The Island It is a universally humanly recognizable.
Recognizable from the perspective of the world of Indonesia.
From the perspective of Indonesian history.
Patrizia Filia
|
back to home
|
|